お酒×中華　アテニヨル　Little China

就從這個開始吧！ 「開胃菜拼盤」是人氣菜品，大家都會點！華麗的外觀讓人心情愉悅♪

5種：1,500日元、9種：2,100日元

這套讓中餐變得更清淡可口的「飲品」完全是手工製作的。每一道菜都經過精心烹製，色澤鮮豔，是一道特色菜。請務必品嚐我們推薦的清酒以及小中國的獨特風味！

第一次有這樣的「無限暢飲」的體驗！

最佳優質價比

共有3種“無限暢飲方案”，如果您只是想喝酒，不妨嘗試一下清淡方案。標準計劃還包括標準啤酒。如果您有疑問，那麼性價比最高的肯定是【Premium Plan】如果您選擇“Premium”，您可以享受葡萄酒比較套餐（相當於1,540日元）、清酒比較套餐等等。 「飲用體驗」♪

正宗的餃子來了！外脆內軟！肉質鮮嫩多汁！快來享用吧！

400日元

致力於中華料理40年的廚師製作的「餃子」。一口咬下去，鮮嫩多汁的肉汁噴湧而出，令人欲罷不能！自製辣椒油的香氣和辣度絕佳，與酒水更是絕配。尤其搭配略帶辛辣的桃紅葡萄酒，更是驚喜連連！來體驗獨特的「酒水×中式」體驗吧！

40年的傳統技術x現代清酒。全新的中式體驗

在這裡才能品嚐到由致力於中餐40多年的行政總廚烹製的正宗中餐！小中國的方式是享受一種將傳統技術與現代酒精飲料相結合的新風格。從手工點心到精心準備的開胃菜再到用心的主菜，每一道菜都充滿了廚師的熱情。請盡情享受美食與美酒的絕妙組合！

【輕鬆3小時課程】保證滿意的“3個理由”

【1.精緻中餐，品種豐富】嚴選食材，烹調出豐富的正宗中餐。從開胃菜到甜點，一系列精心製作的豪華菜餚。【2.悠閒享受】3小時的空閒時間，您可以盡情享受烹飪、聊天的樂趣。[3. 適合任何場合的空間] 以熱情的紅色為主題的現代內裝。非常適合女孩的夜晚外出、約會、公司聚會♪

【選擇您喜歡的食材♪使用自家製雞湯】麻辣燙

1540 jpy(税込)

主廚高橋的得意之作！用我們辛辣的自製雞湯和10種自選食材，打造您專屬的麻辣燙風味！無論您追求健康還是豐盛，都能滿足您的需求！ [食材] 豬肉、蝦子、鴨肉丸、粉絲（擔麵）、豆腐、木耳、金針菇、姬菇、白菜、涮涮鍋麻糬。從10種食材中選擇5種您喜歡的食材，享用您專屬的麻辣擔麵！

你嚐過了嗎？精緻的【麻婆豆腐】定會讓你回味無窮。這道菜絕對不容錯過。

這是一種令人上癮的味道。

【推薦1】顛覆你對「蝦仁蛋黃醬」的認知！君度酒的魔力！

1650日元(税込)

【鮮蝦蛋黃醬配君度酒】肥美的蝦仁裹在濃鬱清爽的君度酒醬中。這是一種新型的蝦子蛋黃醬，具有淡淡的柑橘香味以及濃鬱與新鮮度的完美平衡。配上一瓶白酒，味道更濃鬱！這道菜和你平常吃的蝦仁蛋黃醬略有不同，快來品嚐吧。

[推薦vol.2] “只有這裡才能體驗的餃子” 熱辣多汁，肉汁充足♪

440日元(税込)

【自製炸餃子】手工精心製作的皮有嚼勁，餡料濃鬱。每一口都流淌的肉汁與辛辣的自製辣椒油完美搭配，搭配桃紅葡萄酒，你會發現餃子的新魅力。

[推薦vol.3]「清爽新感覺的秘密」這是醃製橙皮產生的華麗香味！

這款高球酒用途廣泛

[Orange Peel Corner Highball] 一種特殊的highball，具有完美的橙皮苦樂參半和甜甜的香味！哪一個都不會出錯，所以如果你拿不定主意，就選這個吧♪

[推薦vol.4]「肉汁的驚喜！」每一滴都舀起來的「奢華體驗」♪

畢竟紅色適合肉

【小籠包】小籠包每一口都會讓你驚嘆肉汁的味道。嚼勁十足的外皮充滿了美味的湯汁，享受用特製湯匙舀起每一滴滾燙湯汁的奢華時刻。而且，如果搭配紅酒，肉汁的濃鬱與葡萄酒的果香完美搭配，享受只有這裡才能享受的全新搭配體驗。

【推薦第五卷】「優雅奢華」 來一場精緻的中式體驗，感受如此奢華的感受如何？

質地豐滿、堅實的一對

【青椒辣椒炒肉】甜辣醬汁交織，香氣四溢，口感濃鬱。濃鬱的紅酒與肉的濃鬱風味完美融合，堪稱絕配。入口的瞬間，你會被這反差震撼。入口強勁，卻又帶著柔和的甜味收尾。一定要嘗試！

黑椒炒牛腰肉

1540 jpy(税込)

黑胡椒的辛辣刺激食慾。推薦這道菜，濃鬱美味，下酒也絕佳。

煎鮭魚佐自製塔塔醬

880日元(税込)

每個人都喜歡裹著酥脆麵糊的鮭魚，絕對值得一嘗，自製的塔塔醬是其風味的關鍵！

【選擇您喜歡的食材♪使用自家製雞湯】麻辣燙

1694日圓(税込)

主廚高橋的得意之作！用我們辛辣的自製雞湯和10種自選食材，打造您專屬的麻辣燙風味！無論您追求健康還是豐盛，都能滿足您的需求！ [食材] 豬肉、蝦子、鴨肉丸、粉絲（擔麵）、豆腐、木耳、金針菇、姬菇、白菜、涮涮鍋麻糬。從10種食材中選擇5種您喜歡的食材，享用您專屬的麻辣擔麵！

簡單而標準的「點心」是它與眾不同的地方。一定要嚐嚐它多汁、美味的味道。

每人 385 日圓起

請從 2 件起訂購！

5種小吃拼盤

1650日元(税込)

辣毛豆

550日元(税込)

陳麻婆豆腐

1430日元(税込)

黑醋肉塊～黑醋咕咾肉～

1540 jpy(税込)

「我正在擔心中餐適不適合約會或女孩的夜晚……」別擔心！ 現代時尚的空間，以紅色為基調，是一種不太隨意的完美平衡非常適合特別的約會或女孩的夜晚，在這裡您的有趣談話一定會變得更加精彩♪ 可以與日本酒或西式酒精飲料一起享受新中式的特殊時光。

“我不知道什麼酒適合中餐……我不想犯錯。”交給我們！只有這裡才能享用的特製飲品，如“日本胡椒高球”和侍酒師精心挑選的“葡萄酒比較”，因為是無限暢飲，所以您可以隨意嘗試！

「中國菜給人的印象就是油膩，但是這樣可以嗎？」別擔心，我們還提供少油的菜餚，可以充分發揮食材的美味。蒸點心、蔬菜開胃菜等多種清爽菜單，搭配清爽的自製高球酒或嚴選的日本酒，味道會更加美味。

正宗的中國菜和美味的飲料

不僅有日本酒，還有各種酒類，何不品嚐正宗的中餐和最適合您的酒類，度過一段幸福的時光呢？

我們開始了茶菜單！

我們共10種，包括黑烏龍茶、綠茶、普洱茶、糙米茶、炒茶，還有最近流行的路易波士茶和花草茶，還可以無限暢飲！

テーブル4名様 × 3

【在靠窗的座位上享受分享的樂趣】靠窗的座位非常適合3至4人，推薦給女孩的夜晚和公司聚會，這是一邊欣賞外面風景一邊分享美食的特別時光。與志同道合的朋友一起享用正宗的中國美食和飲品，享受特別的時刻。

テーブル10名様 × 1

【最多可容納10人！您可以在寬敞的餐桌上分享正宗的中餐並享用飲品，度過奢華的時光。我們可以容納從小到大的各種團體！

カウンター2名様 × 2

【最適合約會的吧台座位】一邊享受眼前的料理，一邊與心愛的人更親近的特別座位。感受到木材溫暖的舒適空間，非常適合盡情享受美食和美酒，也推薦給想獨自度過奢華時光的人。

カウンター2名様 × 4

一進門就看到一個可愛的U型櫃檯就在眼前，盡情享受看清酒的時光吧！

カウンター2名様 × 4

推薦用於休閒和快餐飲品。

如果您通過G餐廳和電梯到達2樓，那是我們商店的入口。

全新推出的“麻辣燙”

[依照自己的喜好選擇食材！ ] 麻辣湯。它非常適合約會或女生夜間外出。

我想告訴你。這“麻婆豆腐”

麻辣鮮香，滋味濃鬱。這道精緻的陳麻婆豆腐每一口都會讓您胃口大開。

點心盛宴

每一口，肉汁的餘韻都在口中蔓延。趁熱食用。

品嚐各種日本酒♪

120分鐘3,300日圓無限暢飲方案！

當天可預約！ 4,500日圓套餐

正宗中華料理，價格實惠！中華料理套餐4,500日元，當天即可享用！

使用當季食材的套餐

我們的套餐菜單採用時令食材烹製而成，適合各種場合，從招待客戶到約會和與朋友一起喝酒！

【嚴格員工健康監測】員工上班前測量體溫。發燒或身體不適的員工將避免上班。

【員工洗手】員工徹底洗手。

【店內通風】我們定期對店內進行通風。

【已安裝消毒液】店內已安裝消毒酒精。請放心使用。

全國清酒與中國食品的“吃”

您可以品嚐到店主選擇的全國清酒，清酒釀造的水果清酒以及“ ate”的中國菜。如果幸運的話，您可能會遇到平時不能喝的東西...

點心和酒♪

色彩繽紛的酒與人氣點心完美搭配 除了日本酒之外，我們還提供易飲的初海和水果酒！

【還有無限暢飲♪】原創推薦飲品也可以無限暢飲！

推薦用於比較飲料！

[自製]日本胡椒海波杯

825日圓(税込)

[自製] 橙皮角海波杯

825日圓(税込)